Možda sam ja glupa, ali... Zašto bi Hanseker želeo da te liši života?
Sidney, talvez eu seja burra, mas... por que o Sr. Hunsecker quer tirar o seu meio de vida?
Misliš li ti da sam ja glupa?
Você acha que eu sou estúpida?
Šta ti misliš da sam ja, glupa životinja ili nešto slièno?
O que pensa que sou? Algum tipo de animal estúpido?
On misli da sam ja glupa.
Ele acha que eu sou simples.
Da, da... Zar misliš da sam ja glupa?
Você pensa que eu sou estúpida ou oque?
Grom i pakao. Kakva sam ja glupa krava bila.
Que inferno, estou sendo uma vaca estúpida.
Tank misli da sam ja glupa zato što sam slijepa.
Tank pensa que sou estúpida Só porque eu sou cega.
Misliš da sam ja glupa školarka koja je zalutala u mušku svlacionicu?
Quem você pensa que eu sou? Alguma colegial estúpida... vagando dentro dos quartos trancados dos garotos?
Hoæete da kažete da sam ja glupa?
Oh, agora você está dizendo que eu sou burra?
A onaj 18-godišnji pametnjakoviæ što sedi iza mene æe opet dobiti peticu... i cele nedelje æe da mi se podsmeva kako sam ja glupa a on pametan... i biæe mi krivo i možda æu zaplakati.
então aquele rapaz irritante de 18 anos que senta atrás de mim vai tirar outro "A" E fazer aquela cara de "eu sou inteligente e você burra" para mim o resto da semana e eu estarei muito triste e provavelmente irei chorar.
A narod misli da sam ja glupa plavuša.
E as pessoas pensam que sou uma loira burra.
Pa, sta hoces reci? Da sam ja glupa jer imam 21 i jos idem u srednju skolu?
Então, está a dizer que sou estúpida porque tenho 21 e ainda estou na escola?
Ali tebi se izgleda sviða da smatraš da sam ja glupa. Da li æe me to uèiniti glupom?
Mas você gosta de me tratar como uma estúpida.
Koliko ona misli da sam ja glupa?
Veio de Paris para me levar de volta?
Ti stvarno misliš da sam ja glupa, zar ne?
Acha mesmo que sou idiota, não é?
Sve reči su bile normalne, ali sam se osećala poniženo, da je on rekao da je to glupost, da sam ja glupa što brinem o nekom glupom dekorativnom jastuku.
Quero dizer, todas as palavras eram normais, mas eu senti que por baixo daquilo que, o que ele estava dizendo que era estúpido, que eu era estúpida por me preocupar com alguns travesseiros decorativos patéticos.
Ti misliš da sam ja glupa?
Ela pediu para eu guardar. - Acha que sou idiota?
Mislite li da sam ja glupa?
Você acha que eu sou estúpido?
Da li ti misliš da sam ja glupa kao one devojke u svilenim haljinama sa kojima si odrastao?
Acha que sou burra... como as garotas com quem você cresceu?
Pa, on misli da sam ja glupa i luda i da uništavam naše živote.
Bem, ele pensa que sou estúpida e louca e destruindo nossas vidas.
Šta mislite, koliko sam ja glupa?
Quão idiota vocês acham que eu sou?
Nemoj da mi objašnjavaš kao da sam ja glupa.
Não, por favor não fale comigo como se eu fosse idiota.
4.274078130722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas você não precisa ser tão boba quanto eu. 